译文
状似玉虎的(de)辘轳,牵引绳索汲井水。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
子弟晚(wan)辈(bei)也到场,
碧绿的池水涟(lian)漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
其二
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流(liu)而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红(hong)的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
谓:说。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。