译文
她用能弹出美妙声音的(de)(de)手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月(yue)的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高(gao)宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方(fang)称颂。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
整日可以听到笛(di)声、琴声,这是多么自在啊。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
“魂啊回来吧!
注释
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑷消 :经受。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
⑦寸:寸步。
⑶何为:为何,为什么。