译文
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
你走后一千年,我独自面对着这清(qing)冷的(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来(lai)(lai),使(shi)秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
剑工自己也得意非凡地惊叹(tan),锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
蛮素:指歌舞姬。
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。