译文
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
为寻幽静(jing),半夜上四明山,
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经(jing)很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
唉!人本来会受外物影响而(er)感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解(jie)不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德(de)之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远(yuan),不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
燕南的壮士高渐离和吴(wu)国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
秋风凌清,秋月明朗。
遥想那世外桃源(yuan),更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
⑶周流:周游。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
22、云物:景物。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。