译文
友人远离,早已没有弄弦吹箫的(de)兴致了,只有见(jian)到美酒,眼中才流露出喜色。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
石岭关山的小路(lu)呵,
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落(luo)日斜照着雄关一派黯淡。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
阳光(guang)下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
只有那一叶梧桐悠悠下,
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
放眼中原,满目疮痍(yi),河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
⑧干:触犯的意思。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
养:奉养,赡养。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
于:在。
③云:像云一样。