首页 古诗词 燕歌行二首·其一

燕歌行二首·其一

两汉 / 张凤

驾鹤来无日,乘龙去几年。三山银作地,八洞玉为天。
征车别岐路,斜日下崦嵫。一叹轺轩阻,悠悠即所思。"
"忽忽岁云暮,相望限风烟。长歌欲对酒,危坐遂停弦。
谁能借风便,一举凌苍苍。"
名与日月悬,义与天壤俦。何必疲执戟,区区在封侯。
红颜称绝代,欲并真无侣。独有镜中人,由来自相许。
未似是非唇舌危,暗中潜毁平人骨。君不见楚灵均,
万里提兵路,三年报母慈。剑埋龙守壤,石卧虎司碑。
古树苍烟断,虚亭白露寒。瑶琴山水曲,今日为君弹。"
天子按剑征馀勇,将军受脤事横行。七德龙韬开玉帐,
"瑞雪带寒风,寒风入阴琯.阴琯方凝闭,寒风复凄断。
"扇掩将雏曲,钗承堕马鬟。(见《海录碎事》,


燕歌行二首·其一拼音解释:

jia he lai wu ri .cheng long qu ji nian .san shan yin zuo di .ba dong yu wei tian .
zheng che bie qi lu .xie ri xia yan zi .yi tan yao xuan zu .you you ji suo si ..
.hu hu sui yun mu .xiang wang xian feng yan .chang ge yu dui jiu .wei zuo sui ting xian .
shui neng jie feng bian .yi ju ling cang cang ..
ming yu ri yue xuan .yi yu tian rang chou .he bi pi zhi ji .qu qu zai feng hou .
hong yan cheng jue dai .yu bing zhen wu lv .du you jing zhong ren .you lai zi xiang xu .
wei si shi fei chun she wei .an zhong qian hui ping ren gu .jun bu jian chu ling jun .
wan li ti bing lu .san nian bao mu ci .jian mai long shou rang .shi wo hu si bei .
gu shu cang yan duan .xu ting bai lu han .yao qin shan shui qu .jin ri wei jun dan ..
tian zi an jian zheng yu yong .jiang jun shou shen shi heng xing .qi de long tao kai yu zhang .
.rui xue dai han feng .han feng ru yin guan .yin guan fang ning bi .han feng fu qi duan .
.shan yan jiang chu qu .cha cheng duo ma huan ..jian .hai lu sui shi ..

译文及注释

译文
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女(nv)惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含(han)着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔(zi)细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
自我远征《东山》佚(yi)名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺(ying)正飞(fei)翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀(huai)愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食(shi)节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。

注释
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
⑹.依:茂盛的样子。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。

赏析

  作者与孟浩然是老朋友了,如今老朋友永远离去了,因此诗一开头就说“故人不可见”。这是直抒胸臆,直抒对故人长逝的哀悼之意。对于老朋友的去世,作者无限悲痛,站在汉水边上,望着滔滔江水东流不胜悲伤。这第二句“汉水日东流”是借景抒情,借汉水日夜奔流不息抒发老朋友一去不复返,也是比喻自己的哀痛与思念之情就像东流之水绵绵不绝。“借问襄阳老,江山空蔡州“两句,兼具直抒胸臆和借景抒情两种手法。上句可看(ke kan)作即景之语,下句景中含情,江山,景象广阔,著一“空”字,显示出物是人非人去楼空的无限感慨和遗憾,借此表达了作者对老朋友的无限思念。直抒胸臆和借景抒情手法并用,使诗篇直中有曲,语短情深。故人长逝,悼惜深情与凄怆涕泪,随诗行奔迸而出。朋友已矣,如江水东流,唯(wei)能追寻遗踪以寄哀思。
  “锦江春色逐人来”,诗人于公(yu gong)元766年(大历元年)夏历五月离开成都草堂,虽然已入夏令,而“锦江春色”仿佛就在眼前。“逐人来”指紧紧跟随人后不肯离去。“锦江春色”因这三字而收到人格化的艺术效果。诗人用他对成都风物的美好回忆作为最佳赞辞,以此开端,也使人立即忆起了他写于成都的《登楼》中的名句:“锦江春色来天地。”
  颈联和尾联伤别离。颈联描写秋月萧瑟的景象。这两句紧紧围绕“秋”字写景,秋风吹得树枝飘摇,惊动了栖息的鸟鹊;秋季霜露很重,覆盖了深草中涕泣的寒虫,到处都能感觉到秋的寒意和肃杀,在渲染气氛的同时也烘托出诗人客居他乡生活的凄清,以及身世漂泊和宦海沉浮之痛;诗人借用曹操的《短歌行》中的诗句:“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依?”含义深刻,写出自己与故友分别之苦,表现了诗人客居中的辛酸之情。故友的异乡羁旅生活都很凄苦,相逢不易,于是一起欢聚畅饮,长夜叙谈。尾联二句,诗人又以害怕天亮就要分手作结。这二句中的“长”和“畏(wei)”二字运用得极为恰到好处,“长”字意谓宁愿长醉不愿醒来,只有这样,才能忘却痛苦,表现了诗人的颠沛流离之苦;“畏”字意谓害怕听到钟声,流露出诗人怕夜短天明,晨钟报晓,表达了诗人与友人依依惜别的心情,这一切充分表现出诗人对同乡聚会的珍惜和同乡深厚的友情。全诗语言精炼,层次分明,对仗工整,情景结合,意蕴凄美。
  首句“长江悲已滞”,是即景起兴。在字面上也许应解释为因长期滞留在长江边而悲叹,诗人在蜀中山上望见长江逶迤东去,触动了长期滞留异乡的悲思。可以参证的有作者的《羁游饯别》诗中的“游子倦江干”及《别人四首》之四中的“雾色笼江际”、“何为久留滞”诸句。但如果与下面“万里”句合看,可能诗人还想到长江万里、路途遥远而引起羁旅之悲。这首诗的题目是“《山中》王勃 古诗”,也可能是诗人在山上望到长江而起兴,是以日夜滚滚东流的江水来对照自己长期滞留的旅况而产生悲思。与这句诗相似的有杜甫《成都府》诗中的名句“大江东流去,游子日月长”,以及谢脁的名句“大江流日夜,客心悲未央”。这里,“长江”与“已滞”以及“大江”与“游子”、“客心”的关系,诗人自己可以有各种联想,也任读者作各种联想。在一定范围内,理解可以因人而异,即所谓“诗无达诂”。古代诗人往往借江水来抒发羁旅愁情,而王勃此句的艺术独创性在于,他不仅借大江起兴,而且(er qie)把自己的悲愁之情注入大江,使长江感情化、人格化。诗人客居巴蜀,一颗心为归思缠绕而无法排解,因此,当他在山上俯瞰长江时,竟感到这条浩浩奔流的大江,也为自己的长期淹留而伤心悲痛, 以至它的水流也迟滞不畅了。这新奇的想象,既缘于诗人的“移情”作用,又符合生活的实感。人在山上望长江,由于距离远,看不清它的滚滚奔腾的波涛,往往会感到江水是凝滞不动的。所以,这句诗中长江悲伤滞留的形象,也真切地表达了诗人的直觉感受。悲愁的长江与悲愁的诗人相互感发、契合、共鸣,强烈地感染了读者的情绪。诗一开篇,境界便很悲凉(bei liang)浑壮。
  除了平淡典雅,精炼浓缩也是陈师道诗的一个显著特点,如此诗中“叶落风不起,山空花自红”等语,都以极简练的字句表达了丰富的意蕴,如前人所评,有“以少许胜多多许”的特点,故刘壎《隐居通议》说,陈师道“得费长房缩地之法,虽寻丈之间,固自有万里山河之势”。
  说“将欲死”,亦即心尚未死,可见诗人还迷惘着:既美且贤的妻子、活蹦乱跳的儿子就这样一去不返了。他不敢相(gan xiang)信,可又不得不信。这里诗人用了两个连贯的比喻:“雨落入地中,珠沉入海底”,雨落难收,珠沉难求,都是比喻人的一去不复返。仅这样写并不足奇,奇在后文推开一步,说“赴海可见珠,掘地可见水”,又用物的可以失而复得,反衬人的不可复生。这一反复,就形象地说明了诗人的悲痛。他的损失,是不可比拟的,也是无法弥补的。同时句下还隐含这样的意味,即诗人非常希望人死后也能重逢。
  尾联诗人借答张少府,用《楚辞·渔父》的结意现出诗人企羡渔父悠然独居,不问人间穷通。歌入浦,以不答为咎,合不尽之意于言外。“君问穷通理,渔歌入浦深”,用一问一答的形式,照应了“酬”字;同时,又妙在以不答作答:若要问我穷通之理,我可要唱着渔歌向河浦的深处去了。末句含蓄蕴藉,耐人咀嚼,似乎在说:世事如此,还问什么穷通之理,不如跟我一块归隐去吧!又淡淡地勾出一幅画面,用它来结束全诗,可真有点“韵外之致”、“味外之旨”(司空图《与李生论诗书》)的“神韵”。王维避免对当世发表议论,隐约其词,似乎在说:通则显,穷则隐,豁达者无可无不可,何必以穷通为怀。而联系上文来看,又似乎在说:世事如此,还问什么穷通之理,不如跟我一块归隐去吧!这就带有一些与现实不合作的意味了。
  诗读至此,不禁为之动容,白居易是如此变幻的再现自己的悲苦感,也不禁惊叹诗人诗歌技巧的娴熟,尺幅之间尽情描摹无形的心里悲苦!
  "春风"反衬了"愁"。愁人眼里无春色,抬头望月,新月如钩。低头近观,只见芭蕉树的蕉心还未舒展,丁香树上尽是缄结不开的花蕾;它们共同对着黄昏时清冷的春风,各自含愁不解。这既是主人公眼前实景的描绘,同时又是借物写人,以芭蕉喻情人,以丁香喻女子自己,隐喻二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。
  第三联的:“此日”指杨妃的死日。“六军同驻马”与白居易《长恨歌》“六军不发无奈何”同意,但《长恨歌》紧接着写了“宛转蛾眉马前死”,而“此日”即倒转笔锋追述“当时”。“当时”与“此日”对照、补充,不仅其意自明,而且笔致跳脱,蕴含丰富,这叫“逆挽法”。玄宗“当时”七夕与杨妃“密相誓心”,讥笑牵牛、织女一年只能相见一次,而他们两人则要“世世为夫妇”,永远不分离,可在遇上“六军不发”的时候,结果又如何?两相映衬,杨妃赐死的结局就不难于言外得之,而玄宗虚伪、自私的精神面貌也暴露无遗。同时,“七夕笑牵牛”是对玄宗迷恋女色、荒废政事的典型概括,用来对照“六军同驻马”,就表现出二者的因果关系。没有“当时”的荒淫,就没有“此日”的离散。而玄宗沉溺声色之“当时”,也不曾虑及“赐死”宠妃之“此日”。行文至此,尾联的一句已如箭在弦。
  这首诗塑造了木兰这一不朽的人物形象,既富有传奇色彩,而又真切动人。木兰既是奇女子又是普通人,既是巾帼英雄又是平民少女,既是矫健的勇士又是娇美的女儿。她勤劳善良又坚毅勇敢,淳厚质朴又机敏活泼,热爱亲人又报效国家,不慕高官厚禄而热爱和平生活。
  三四两句仍然不直接回答何以过河,何以泣,何以悔,而写枯鱼作书(写信)给鲂、鱮,但枯鱼何以过河,何以泣,何以悔,却在书的内容中自然透露出来,构想非常巧妙。鲂即鳊鱼,鱮即鲢鱼,诗中用它们代指鱼类,它们就是枯鱼的伙伴。书仅“相教慎出入”五字,内容却极丰富。“相教”即相互告诫。“慎出入”是说无论外出还是归来,都要谨慎小心,千万不可粗心大意。首先是尽量少外出;即使不得已外出,也要处处留心。这里不但表现了枯鱼对伙伴们的关切,还透露出枯鱼之所以泣、悔,就是由于当初麻痹大意,以致被人捕去,此刻被人携过河去,看到过去在里面游嬉过的河水,以后却再也不可能回到那里面去,不禁伤心痛哭,悔恨万分。它用自己的惨痛教训告诫伙伴,希望它们不要再蹈自己的覆辙。这既是对伙伴的警告,也是枯鱼对自己的悲悼。
  末两句从白发落墨,生发健拔高昂的议论。“白发三千丈,缘愁似个长”,白发与忧愁有着不解之缘。隐者“无媒”,因而怀才不遇。社会的压抑使他产生忧愁,难以驱逐的忧愁又使他早生华发。他叹息英雄无用武之地,痛恨扼杀人才的社会势力,呼吁世间公道(gong dao)。诗人充分理解隐者的心境,他与隐者灵犀相通,命运与共,对人世、对社会有着相同的见解。他以为,世间只有白发最公道,即使是达官贵人的头上也照长不误,决不饶过。不受财富摆布,不向权贵拜倒,不阿谀,不恂私,一切都公平合理,这就是人间的公道。诗中“唯”字,包含言外之意:除了白发,人世间再没有公道可言。社会不公正,在诗人笔下得到深刻的揭露和无情的针砭。这是理性的批判,是对当时整个社会现实的有力鞭苔。
  清人陶虞开称杜甫笔法高妙,能“以诗为画”(《说杜》),此诗可为印证。但这首五绝之妙并不止于“以诗为画”,诗人着意传达的还是他感受到的柔和春意。如果说春日迟迟、江山秀丽、清风徐徐、花草芬芳以及燕子、鸳鸯,都是诗人的视觉、触觉(风)、嗅觉所感,那么泥土之“融”、沙砾之“暖”,便不是五官的直接感觉了。只因为对春天的阳光明丽、惠风和畅、鸟语花香感受至深,诗人无须触摸就能想象出泥土的松湿和沙砾的温暖;而泥之融、沙之暖的体会又加深了对飞燕的轻盈、鸳鸯娇慵的视觉印象,从而使诗人的整个身心都沉浸于柔美和谐和春意之中。

创作背景

  一般认为,这首诗很可能是李白于公元742年至744年(天宝元载至天宝三载)身在长安时为送友人王炎入蜀而写的,目的是规劝王炎不要羁留蜀地,早日回归长安。避免遭到嫉妒小人不测之手。

  

张凤( 两汉 )

收录诗词 (9354)
简 介

张凤 张凤,字含珍,号蒹葭女史,平湖人。诚女,高兰曾室。

虞美人·曲阑深处重相见 / 郑元昭

彼汾惟帝乡,雄都信郁盘。一月朔巡狩,群后陪清銮。
画野功初立,绥边事云集。朝服践狼居,凯歌旋马邑。
新人千里去,故人千里来。翦刀横眼底,方觉泪难裁。
闻道官军犹掠人,旧里如今归未得。
"御辇出明光,乘流泛羽觞。珠胎随月减,玉漏与年长。
"春女颜如玉,怨歌阳春曲。巫山春树红,沅湘春草绿。
"勐虎虽云恶,亦各有匹侪。群行深谷间,百兽望风低。
"将星移北洛,神雨避东京。为负刚肠誉,还追强项名。


咏梧桐 / 韩守益

物情自古然,身退毁亦随。悠悠沧江渚,望望白云涯。
不谄词多忤,无容礼益卑。微生尚何有,远迹固其宜。
君不见相如绿绮琴,一抚一拍凤凰音。人生意气须及早,
"紫殿秋风冷,雕甍白日沉。裁纨凄断曲,织素别离心。
楚兵满地能逐禽,谁用一身继筋力。西江若翻云梦中,
骄子起天街,由来亏礼乐。一衣扫风雨,再战夷屯剥。
凿处若教当要路,为君常济往来人。"
"怨暑时云谢,愆阳泽暂偏。鼎陈从祀日,钥动问刑年。


送人游岭南 / 刘彝

饥狖啼相聚,愁猿喘更飞。南中不可问,书此示京畿。"
绝顶横临日,孤峰半倚天。裴回拜真老,万里见风烟。
帝谓神武师,往征靖皇家。烈烈旆其旗,熊虎杂龙蛇。
黄莺长叫空闺畔,西子无因更得知。"
黄山闻凤笛,清跸侍龙媒。曳日朱旗卷,参云金障开。
为向东溪道,人来路渐赊。山中春酒熟,何处得停家。
年年斗柄东无限,愿挹琼觞寿北辰。"
海浪恬丹徼,边尘靖黑山。从今万里外,不复镇萧关。


登江中孤屿赠白云先生王迥 / 贾收

梁邸调歌日,秦楼按舞时。登高频作赋,体物屡为诗。
"肃徒歌伐木,骛楫漾轻舟。靡迤随回水,潺湲溯浅流。
"何事长门闭,珠帘只自垂。月移深殿早,春向后宫迟。
色映蒲萄架,花分竹叶杯。金堤不见识,玉润几重开。"
轻生长慷慨,效死独殷勤。徒歌易水客,空老渭川人。
前堂后堂罗袖人,南窗北窗花发春。翠幌珠帘斗弦管,
佳政在离人,能声寄侯伯。离怀朔风起,试望秋阴积。
寒泉更洗沉泥玉。载持巾栉礼仪好,一弄丝桐生死足。


念奴娇·闹红一舸 / 祁颐

短歌行,短歌无穷日已倾。邺宫梁苑徒有名,
牢落谁相顾,逶迤日自愁。更将心问影,于役复何求。"
"拜门传漏晚,寓直索居时。昔重安仁赋,今称伯玉诗。
"旌甲从军久,风云识阵难。今朝韩信计,日下斩成安。
"百龄嗟倏忽,一旦向山阿。丹桂销已尽,青松哀更多。
镇静移吴俗,风流在汉京。会看陈仲举,从此拜公卿。"
"旧交此零落,雨泣访遗尘。剑几传好事,池台伤故人。
目夕遵前渚,江村投暮烟。念行祗意默,怀远岂言宣。


西江怀古 / 王云明

小池聊养鹤,闲田且牧猪。草生元亮径,花暗子云居。
天马来东道,佳人倾北方。何其赫隆盛,自谓保灵长。
岂徒任遇重,兼尔宴锡繁。载闻励臣节,持答明主恩。"
此中逢故友,彼地送还乡。愿作枫林叶,随君度洛阳。"
城端刹柱见,云表露盘新。临睨光辉满,飞文动睿神。"
遗曲此台上,世人多学吹。一吹一落泪,至今怜玉姿。"
"文史归休日,栖闲卧草亭。蔷薇一架紫,石竹数重青。
亲戚相逢不容语。辞成谪尉南海州,受命不得须臾留。


醉桃源·赠卢长笛 / 周岸登

"河朔人无岁,荆南义廪开。将兴泛舟役,必仗济川才。
"孤秀峄阳岑,亭亭出众林。春光杂凤影,秋月弄圭阴。
今日觉君颜色好。
膏销骨尽烟火死,长安城中贼毛起。城门四走公卿士,
"暮春元巳,春服初裁。童冠八九,于洛之隈。
相如只谢病,子敬忽云亡。岂悟瑶台雪,分雕玉树行。
日色翻池上,潭花发镜中。五湖多赏乐,千里望难穷。"
摘取芙蓉花,莫摘芙蓉叶。将归问夫婿,颜色何如妾。"


题子瞻枯木 / 曹生

由来花叶同一根,今日枝条分两处。三星差池光照灼,
薛公善筹画,李相威边鄙。中冀分两河,长城各万里。
"巫岫郁岧峣,高高入紫霄。白云抱危石,玄猿挂迥条。
左掖知天近,南窗见月临。树摇金掌露,庭徙玉楼阴。
"昭昭丹陆,帟帟炎方。礼陈牲币,乐备篪簧。
秦陇逼氐羌,征人去未央。如何幽咽水,并欲断君肠。
盛明非不遇,弱操自云私。孤楫清川泊,征衣寒露滋。
方冬水物穷,又欲休山樊。尽室相随从,所贵无忧患。"


游天台山赋 / 叶衡

昔日不为乐,时哉今奈何。"
"璇闺羽帐华烛陈,方士夜降夫人神。葳蕤半露芙蓉色,
日霁崤陵雨,尘起洛阳风。唯当玄度月,千里与君同。"
潭蒸水沫起,山热火云生。猿躩时能啸,鸢飞莫敢鸣。
"骊阜镇皇都,銮游眺八区。原隰旌门里,风云扆座隅。
复閤重楼向浦开,秋风明月度江来。
朝野光尘绝,榛芜年貌秋。一朝驱驷马,连辔入龙楼。
云间迷树影,雾里失峰形。复此凉飙至,空山飞夜萤。"


忆王孙·夏词 / 刘汝进

"西京上相出扶阳,东郊别业好池塘。
夜乌喧粉堞,宿雁下芦洲。海雾笼边徼,江风绕戍楼。
生结千岁念,荣及百代孙。黄金买性命,白刃仇一言。
窃价惭庸怠,叨声逾寂莫。长望限南溟,居然翳东郭。"
"甲乙遇灾年,周隋送上弦。妖星六丈出,沴气七重悬。
归来故乡见亲族,田园半芜春草绿。明烛重然煨烬灰,
刷尾青江浦,交颈紫山岑。文章负奇色,和鸣多好音。
藉草人留酌,衔花鸟赴群。向来同赏处,惟恨碧林曛。"