译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
当年根(gen)本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
天生(sheng)丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
江水深沉,船帆(fan)的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖(qi)身;
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患(huan)难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚(fu)心拍胸猛醒悟。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂(you)回地从天边蜿蜒而来。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑺航:小船。一作“艇”。
长:指长箭。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
罗襦:丝绸短袄。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。