译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
今天我们一定要开怀(huai)畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中(zhong)伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历(li)千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如(ru)归。
白色骏马在大(da)路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
你(ni)的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
客愁像秋浦水一样不可(ke)量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
117.计短:考虑得太短浅。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。