译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
六七处堂屋一(yi)座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
云化飞雨(yu)从江面上扑来,卷起浮尘直入(ru)你的珠帘帷帐。
渚上低暗(an),你孤独地穿越过了云层;
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频(pin)频回首。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
伏身藏匿洞穴之中,还有什(shi)么事情要讲?
《周礼》上说:“调人,是负责调解众人怨仇的。凡是杀(sha)人而又合乎礼义的,就不准被杀者的亲属报仇,如要报仇,则处死刑。有反过来再杀死对方的,全国的人就都要把他当作仇人。”这样,又怎么会发生因为爱自己的亲人而互相仇杀的情况呢?《春秋公羊传》说:“父亲无辜被杀,儿子报仇是可以的。父亲犯法被杀,儿子报仇,这就是互相仇杀的做法,这样的报复行为是不能根除彼此仇杀不止的祸害的。”现在如果用这个标准来判断赵师韫杀死徐元庆的父亲和徐元庆杀死赵师韫,就合乎礼制了。而且,不忘父仇,这是孝的表现;不怕死,这是义的表现。徐元庆能不越出礼的范围,克尽孝道,为义而死,这一定是个明晓事理、懂得圣贤之道的人啊。明晓事理、懂得圣贤之道的人,难道会把王法当作仇敌吗?但上奏议的人反而认为应当处以死刑,这种滥用刑法,败坏礼制的建议,不能作为法律制度,是很清楚明白的。
注释
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
29.其:代词,代指工之侨
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
⑴闻夜漏:这里指夜深。