译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻(qi)作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残(can)音还远(yuan)绕广陵树木。
要默默与君(jun)王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
时间已过午夜,已约请(qing)好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半(ban)壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
8 所以:……的原因。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
念 :心里所想的。