译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人(ren)啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这(zhe)(zhe)地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
世上难道缺乏骏马啊?
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
相交到老还要按剑提防,先贵(gui)者却笑我突然弹冠。
正暗自结苞含情。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而(er)为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
⒂嗜:喜欢。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
窥:窥视,偷看。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
盖:蒙蔽。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。