译文
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉(jue)得不妙。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
暖风软软里
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活(huo)。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其(qi)数。没辜(gu)负我的一番辛劳。
你(ni)说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
和煦(xu)的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
32、抚:趁。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。