译文
东晋终于灭(mie)亡,宫殿被荒草湮灭。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴(yan),打开了酒樽。
山城野花开得虽迟也不必(bi)为此嗟叹惊讶。
我希望宫中享乐用的(de)马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因(yin)为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君(jun)就知道已经有断肠的相思。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
曾有多少宫女(nv)为她(ta)搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
(53)式:用。
63.帱(chou2筹):璧帐。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
[36]类:似、像。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。