译文
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不(bu)顾(gu)事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向(xiang)后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果(guo)直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传(chuan)之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故(gu)。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女(nv)子头发稀薄(bao)已经不好梳。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
羡慕隐士已有所托,
注释
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
(25)沾:打湿。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。