译文
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜(lian)。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已(yi)吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋(qiu)霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想(xiang)一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
注释
65、仲尼:孔子字仲尼。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
38.中流:水流的中心。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。