译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的(de)梨花。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬(wu)陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人(ren),没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破(po)碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧(long)胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
道路旁的榆荚看起(qi)来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
花中奇绝:花中奇物而绝无仅有。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。