译文
那使人困意浓浓的天气呀,
刚端起酒(jiu)杯,还(huan)未沾唇,一(yi)群横暴的士兵冲进大门。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑(ban)斑血痕。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致(zhi)意,表示仰慕之情。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金(jin)山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影(ying)映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
⑪然则:既然如此。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
予:给。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。