译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上(shang)面。她无情无绪的斜靠(kao)在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜(ye)里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事(shi)眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们(men)登临(lin)遍附近的山池楼台。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天(tian)空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
周厉王(wang)不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
快进入楚国郢都的修门。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
其一:
注释
⑷太行:太行山。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”
亡:丢失,失去。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。