译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
回来吧,不能够耽搁得太久!
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
飞逝的时光,请您喝下(xia)这杯酒。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏(lan)高槛是别人的家。
虽然在本州服役,家里也没什(shi)么可带。近处去,我(wo)只有空身一人;远(yuan)处去终究也会迷失。
经过了几千里江上扬帆,竟然都(du)没遇到一座名山。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲(qin)和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马(ma)的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱(yu)乐的缘故。)
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两(liang)觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
注释
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
1、 选自《孟子·告子上》。
⒀贤主人:指张守珪。
入:逃入。