译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
高高的昆仑(lun)山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜(ye)风吹雨打的繁花,徒留空枝。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵(zong)目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏(zou)楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
攀上日观峰,凭栏望东海。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖(xiu)来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
⑸愁余:使我发愁。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。