译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人(ren)(ren)不堪想(xiang)象。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
可叹立身正直动辄得咎,
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
谢灵运住的地方如今还在(zai),清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰(shuai)老一样快要过去了。
大雁的声(sheng)音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话(hua)(hua)没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。