译文
四五位(wei)村中的年长者,来慰问我由远地归来。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期(qi)待。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
执笔爱红管,写字莫指望。
花在凋零,香气在飘散,眼看着(zhuo)每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双(shuang)鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
古书上记载说(shuo):周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是(shi)开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于(yu)是,成王把唐地封给了小弟弟。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
没有不散的宴(yan)席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
风流倜傥(tang)之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
6.洽:
⑸冷露:秋天的露水。
⑷桓桓:威武的样子。
10爽:差、败坏。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。