译文
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是(shi)乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我(wo)乘着船)随(sui)着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有(you)时也可以见到阳光。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
世上有透光镜(jing),镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中(zhong)显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
注释
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
适会公子无忌夺晋鄙军:魏公子无忌为救赵国,托魏王爱姬盗得兵符,又假传王命,杀晋鄙夺兵权。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。