译文
趁(chen)少康还未结婚的时(shi)节，还留着有虞国两位阿娇。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动，只有蜡烛残光照着孤单的我。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来，黄鸡在啄着谷粒秋天(tian)长得正肥。
满怀心中的惆怅望着冷漠(mo)的银河，独自吹笙，有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过，渐渐显现黎明的天色。
习池的风景已与当年不同了，不再有那种清幽之美，归路所见，满目尘埃。
即使身处万花丛中，我也懒于回头一望，这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放，我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
若是到了京城花开之际，那将满城便是赏花之人。
我斜靠在房柱上一直等到天亮，心中寂寞到这般还有什么话可言。
季主说：“您要占卜什么事呢？”东陵侯说：“躺卧时间长了就想起来，闭门独居久了就想出去，胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说：积聚过多就要宣泄，烦郁之极就要开畅，闷热太甚就会起风，堵塞过分就会流通。有一冬就有一春，没有只屈而不伸的；有一起就有一伏，没有只去不来的。我私下有所怀疑，希望得到你的指教。”季主说：“既然这样，那么您已经明白了，又何必要占卜呢？”东陵侯说：“我未能深入理解其中的高深微妙，希望先生能指点究竟。”
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
就算天气晴朗，没有一丝雨意，走入云山深处，也会沾湿衣裳。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举(ju)起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮，山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
品德相同性情娴静，雍容高雅熟悉礼仪典章。
注释
3.神矢：爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载：“丘比特是小爱神，也有人叫他做弓神，……他的箭有些是金子造的，箭头非常尖锐，凡是被射中的人，无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭，是用没有光彩的铅造成的，箭头很钝，那些被它射中的人，就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里，是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
③深千尺：诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法（潭深千尺不是实有其事）写深情厚谊，十分动人。
9、材：材料，原料。
⑻谁：何，哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
紫姑：传说中女神的名字。我国的西南方，尤其是湘西地区，民间传说其为厕神，又作子姑，厕姑，茅姑。一说于正月十五那天激愤而死，一说被害于厕，于正月十五那天显灵。人们为记念她，形成了正月十五迎接她的习俗。