译文
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
空对(dui)秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年(nian)。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续(xu)入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因(yin)为夜空正高悬明月(yue),大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江(jiang)的水浩浩荡(dang)荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
注释
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
⑴香醪:美酒佳酿
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
仆析父:楚大夫。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。