译文
在人间四月里百花凋零已尽,高(gao)山古寺中的桃花才刚刚盛开。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
秀木高于林而惊飙摧之(zhi),虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载(zai)着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
他们个(ge)个割面,请求雪耻上前线,
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起(qi)了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到(dao)您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
佛经真谛世人并(bing)无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从(cong)屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
槁(gǎo)暴(pù)
注释
②银签:指更漏。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
⑤乱:热闹,红火。