译文
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
生命随风飘转,此(ci)身历尽了艰难,已经不是(shi)原来的样子了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯(bei)中(zhong)酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
月(yue)照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
真可怜呵那无定河边成(cheng)堆的白骨,
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
注释
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
34几(jī):几乎,差点儿.
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。