译文
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔(ben)行跃动。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一(yi)片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对(dui)柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
边边相(xiang)交隅角众多,有谁能统计周全?
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
荷花才开始绽放花朵,中间(jian)夹杂着荷叶肥壮。
有的姑娘长着黑色直眉(mei),美丽的眼睛逸彩流光。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪(pei)独自酌饮。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
注释
芙蓉:荷花的别名。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
22.荆国有余于地而不足于民:荆国有的是土地而没有足够的人民。荆国:楚国的别称。有余于地:在土地方面有多。于:在……方面。
斜阳:傍晚西斜的太阳。