译文
“魂啊回来吧!
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
以鹄羹玉鼎进(jin)献(xian)美馔,商汤君王欣然受用。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气(qi)晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出(chu)了很长,文章想起了两位贤人。什(shi)么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
群(qun)奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
天王号令,光明普照世界;
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历(li)历在目。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶(si)哑。
注释
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
4、遮:遮盖,遮挡。
《春宵》苏轼 古诗:春夜。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物