译文
你我咫尺之间,却不(bu)可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着(zhuo)五马豪(hao)华大车。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜(ye),这种感受,只有你和我心中明白。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所(suo)谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养(yang)。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟(dian)上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
妇女温柔又娇媚,
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
⑷溘(kè):忽然。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。