译文
今天(tian)有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马(ma)(ma)挥金鞭。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过(guo)五岳,遮掩过赤城山。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
美好的日子逝去不可能(neng)再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知(zhi)这种美酒你到底酿造了多少呢?
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
要干农活便各自归去,闲暇时则(ze)又互相思念。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
6、僇:通“戮”,杀戳。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。