译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
雨滴自己滴到(dao)台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作(zuo)哀伤的吟唱?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我的邻(lin)居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面(mian)耗费气力。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
自从高宗皇帝南渡之后,有几(ji)个人能真正称得上是治国的行(xing)家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
春天的景象还没装点到城郊,
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
101、诡对:不用实话对答。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑹故国:这里指故乡、故园。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。