译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
郁孤台下这赣江的(de)水,水中有多少行人(ren)的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
盘(pan)根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
人们常说人多情了(liao)他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄(qiao)悄流下来。
我年轻时因考(kao)进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
使秦中百姓遭害惨重。
注释
去:距,距离。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
栗:憭栗,恐惧的样子。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
274、怀:怀抱。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。