译文
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事(shi)),(她)含泪倚(yi)栏,怀抱无穷幽怨(yuan)。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮(liang)。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余(yu)香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
老百姓从此没有哀叹处。
注释
金镜:铜镜。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
⑦倩(qiàn):请,央求。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
中流:在水流之中。
张覆:张开树盖遮蔽
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。