译文
魂啊回来吧!
拂晓弯月暂时飞隐到(dao)高树(shu)里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
淡淡的阴云薄雾傍晚(wan)自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
大将军威严地(di)屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人(ren)惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
西园的亭台和树林,每天我(wo)都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
⑸应:一作“来”。
42、竖牛:春秋时鲁国人。