译文
武(wu)王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
你我一(yi)路相连的青山共沐风(feng)雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢(lao)牢记在心里。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
人们都说在各种(zhong)果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至(zhi)的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
①嘒(huì慧):微光闪烁。