译文
昔(xi)日游历的依稀脚印,
无限眷恋地抚摸着(zhuo)犁耙,
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
华贵的香炉旁(pang),清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
牛累了,人饿了,但太(tai)阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭(jian)妆。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深(shen)秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前(qian)往,回到南方安邦国。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
金(jin)钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
②新酿:新酿造的酒。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
11、灵:威灵,有保佑的意思。