译文
海客乘着海船汤帆乘风，到远处经商。
颗粒(li)饱满生机旺。
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
什么王羲之什么张伯英，那也叫草圣？跟你一比就知道他们是浪得了几百年的(de)(de)虚名。
帘内无人(ren)，日色暗淡，花丛、竹丛一片寂静，不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
万国和睦，连年丰收，全靠上天降福祥。威风凛凛的武王，拥有英勇的兵将，安抚了天下四方，周室安定兴旺。啊，功德昭著于上苍，请皇(huang)天监察我周室家邦。
宋仁宗至和元年的秋天，有谣言从四川一带传过来，说是敌人要侵犯边(bian)界，驻边军士夜里都惶恐不堪，老百姓基本上逃跑了。谣言四起，震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅，天子说：“别造成大的祸乱，也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂，但我已经打定主意了，外患是不会造成大灾难的，事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化，也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队？”于是众人推荐说：“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道：“好！”张公却借口要奉养父母拒绝前去，但是皇上没有批准他的请求，于是他就出发前去了。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后，冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
梅花正含苞欲放，我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
车旁再挂上一壶美酒，在一派凤笙龙管中出游行乐。
恶鸟高视鸷立，羽翼肆意伸张。
你看现今这梁园，月光虚照，院墙颓败，青山暮暮，只有古木参天，飘挂流云。
河水日夜向东流，青山还留着哭声呢！
幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。
明朝有一位叫陆庐(lu)峰的人，在京城等待(dai)（朝廷）任用。（他）曾经在集市上遇到一块上好的砚台，价格有争议没有定。已经到了府邸之后，让仆人前往，用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了，陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说：“先前的砚台有个‘八哥眼’，为什么现在没有了？”仆人回答说：“我嫌弃(qi)它有一点凸，路上正好遇见石工，幸亏有剩余的银两，叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
注释
铗（jiá夹），剑。
⑶黄丞相：西汉时贤相黄霸，受汉宣帝信任，曾两度出任地近长安的颍川太守，结果清名满天下。
⑤天真：天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一：“玉人贪睡坠钗云，粉消妆薄见天真。”
⒁浪萍风梗：浪中之浮萍，风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
⒅款曲：衷情。
18、能：本领。