译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多(duo)么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
酒筵上甘醇(chun)的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌(ge)伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
马上要回归(gui)布山去隐居,逸兴高入云天。
我潦倒穷困(kun)漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境(jing)连通。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
有人问他说:“为什(shi)么你不(bu)用自己的脚去试一试呢?”
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
注释
五内:五脏。
娟娟:美好。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
[33]亭长:刘邦曾经做过泗上亭长。秦制。十里为亭,十亭为乡。耽(dan):沉溺,迷恋。
(12)箕子:商纣王的叔父。