译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
忆起(qi)前年春(chun)天分别,共曾相语已含悲辛。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满(man)天飘飞。我急急来到她(ta)的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是(shi)常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
天上万里黄云变动着风色,
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
高兴的是跟隔壁的邻(lin)居在同一个屋檐下,
注释
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
④轩槛:长廊前木栏干。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。