译文
想着你将用(yong)整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居(ju)易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开(kai)怀。
在江汉就曾经(jing)一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月(yue)就如同十月清秋一样凉爽。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小(xiao)雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
魂魄归来吧!
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
注释
15.薄:同"迫",接近。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
244. 臣客:我的朋友。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。