译文
魂啊不要去东方!
说:“回家吗?”
分清先后施政行善。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月(yue)(yue)光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好(hao)多美人。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这(zhe)件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
取食不苟且求得饱腹(fu)就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
②王孙:贵族公子。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。