译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
临近清明时(shi)分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣(lv),暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色(se)凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
荷(he)花塘外的那边,传来了声声轻雷。
时光匆匆已经过了中(zhong)年,艰难阻滞仍是一事无成。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江(jiang)面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘(qiu)?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
(8)咨:感叹声。
泾县:在今安徽省泾县。
87.曼泽:细腻润泽。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。