译文
风和烟都消散了,天和山变成相同(tong)的颜色。(我乘着(zhuo)船)随着江流漂荡,随意的向(xiang)东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
幻觉中仿佛乐工(gong)进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临(lin)圻。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
⑥从邪:指殉葬之作法。
⑵菡萏:荷花的别称。
⑿海裔:海边。