译文
老叟惦念着放牧的(de)(de)孙儿,柱杖等候在自家的柴扉(fei)。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
苏武最终返回(hui)汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此(ci)穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至(zhi)今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。