译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我怎能这样(yang)使内(nei)心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
清美的风彩了然在眼(yan),太阳也笑开了颜。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明(ming)丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜(ye)里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
“谁会归附他呢?”
世上难道(dao)缺乏骏马啊?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
7可:行;可以
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
2.行看尽:眼看快要完了。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑻讼:诉讼。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。