译文
有去无回,无人全生。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
九重宫殿霎时(shi)尘土(tu)飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
大丈夫一辈(bei)子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
傍(bang)晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台(tai),将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
朋友盼着相见,却不知在何日(ri),这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
(31)释辞:放弃辞令。
罥:通“盘”。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
③安:舒适。吉:美,善。