译文
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已(yi)(yi)经干(gan)枯。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
村庄处处披(pi)满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜(xi)这几个酒钱?
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
分手之日容易,岂料相见之日如此(ci)难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮(fu)云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
95、嬲(niǎo):纠缠。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。