译文
为使汤快滚,对锅把火吹。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣(zheng)扎的黄雀不由心生怜惜。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
面对水天相(xiang)连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空(kong),连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃(zhan)。
天的中央与八方四(si)面,究竟在哪里依傍相连?
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”
98、左右:身边。
诚知:确实知道。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。