译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去(qu)?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情(qing),抹去我的行行泪涕。
不禁联想到皇后(hou)赵(zhao)飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
草木散发香气源于天性,怎么会求观(guan)赏者攀折呢!
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
我独自地骑马郊游,常常极(ji)目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
专在:专门存在于某人。
25尚:还,尚且
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
古北:指北方边境。